Synchron oder OmU/OV? – Wann Untertitel wirklich besser sind
Deutschland ist einer der größten Märkte für das Kino und dementsprechend bekannt für eine hochwertige Synchronkultur. Außerhalb von Deutschland, gerade in kleineren Ländern, ist es hingegen vollkommen normal, zu den Untertiteln zu greifen. Doch was ist wirklich besser – und für wen? Das macht eine starke Synchronisation aus Die Stimmen von Profis wie Manfred Lehmann, […]