Der Hund knurrte immer wieder die Wand an, bis Vater den Geruch bemerkte und sie abreißen ließ.
Es sollte das erste Haus sein, das Lukas und seine Frau Anna gemeinsam kaufen würden. Beide hatten genug Geld gespart, um sich das Haus schließlich leisten zu können. Sie betrachteten es als ihr perfektes Zuhause. Es war geräumig und hatte einen Garten hinter dem Haus, den sie eines Tages für ihre zukünftigen Kinder nutzen wollten. Doch bald mussten sie feststellen, dass ihr Traumhaus zu einem Ort wurde, an dem Albträume Wirklichkeit wurden.
Lukas Meier und Anna Meier waren seit fünf Jahren verheiratet, als sie beschlossen, ihr Traumhaus zu kaufen. Zusammen mit ihrem Hund Balu entschieden sie sich, Pittsburgh, Pennsylvania, zu ihrem dauerhaften Wohnort zu machen. Nach einer langen Suche fanden sie endlich ein Haus, das beide zufriedenstellte. Anna konnte ihre Aufregung kaum verbergen, als sie das Gebäude besichtigten und es von innen sahen. Doch die Freude des Paares wich schon bald einer seltsamen Beklemmung.
Als der Umzugstag näher rückte, hatten Lukas und Anna bereits all ihre Sachen aus der gemieteten Wohnung zusammengepackt. Sie waren überglücklich, endlich ausziehen zu können. Obwohl sie nur wenige Kartons besaßen, wollten sie ihr neues Zuhause mit Dingen füllen, die sie liebten, um sich dort wohlzufühlen. Als sie durch den Vordereingang traten, bot sich ihnen ein beeindruckender Anblick.
Sie konnten kaum glauben, wie viel Platz sie hatten. Das zweistöckige Haus verfügte über alle Schlafzimmer im oberen Stockwerk, während sich im Erdgeschoss Küche, Wohnzimmer und ein Arbeitszimmer befanden. Anna freute sich besonders über die große Küche, in der sie endlich all ihre Lieblingsgerichte kochen konnte. Plötzlich fiel ihr etwas Merkwürdiges auf: In der Küche gab es eine Bodenluke, die sie bei der Besichtigung mit der Maklerin nicht gesehen hatte – wahrscheinlich, weil damals ein Tisch darüberstand.
Sie bemerkte außerdem, dass die Luke mit Schloss und Riegel gesichert war. Nachdem sie Lukas darauf aufmerksam gemacht hatte, überlegten sie gemeinsam, wie sie sie öffnen könnten, um herauszufinden, was sich darunter verbarg. Anna entdeckte hinter einem alten Schrank etwas, das der Vorbesitzer dort zurückgelassen hatte. Balu reagierte unruhig und begann zu knurren. Laut der Maklerin hatte das Haus zuvor einer älteren Frau gehört, die keine Erben gehabt hatte. Obwohl der antike Schrank hübsch war, beschloss Anna, dass er einen neuen Anstrich vertragen könnte. Als sie ihn beiseiteschob, machte sie eine seltsame Entdeckung.
Einige Wochen später bemerkten Lukas und Anna, dass Balu immer wieder an derselben Wand schnüffelte und schließlich begann, sie anzubellen. Zuerst hielten sie es für eine seiner Eigenheiten, doch als es schlimmer wurde, riefen sie einen Handwerker. Als dieser die Wand öffnete, machte er eine erstaunliche Entdeckung: Zwischen den Wänden hatten sich mehrere Eichhörnchen eingenistet und dort Berge von Tannenzapfen gesammelt, die sie aus dem nahegelegenen Wald hergebracht hatten. Das Paar war gleichermaßen schockiert und erleichtert – endlich wussten sie, warum ihr Hund sich so merkwürdig verhalten hatte.